One "simple" question

Spring is slowly showing its presence, there is a flood of ideas and thoughts needing to come out of my head (no time to sit and write, though), and, out of nowhere, a question from JP this morning  while we were driving to school:

Are we passing through the world or is the world passing through us?